Ania Rivera
Interviewer: Gabriela León-Peréz
Language of Interview: Spanish
Length: 1:09:36
Abstract
Ania Rivera comparte una inspiradora historia de perseverancia y superación, desde su infancia en Sonora hasta su vida actual en Virginia. Tras serle negada una visa en su juventud, regresó a México, donde trabajó en una farmacia. En 2006 obtuvo finalmente su visa y se mudó a Tucson, Arizona, donde trabajó en Chipotle mientras aprendía inglés. En 2010 se casó y, junto a su entonces esposo, abrió una tortillería en México. Después de su separación, continuó trabajando en diversos empleos, destacándose especialmente en una clínica dental, donde se formó como técnica dental. A lo largo de su trayectoria, Ania demuestra una notable capacidad de adaptación, un firme compromiso con el trabajo y una rápida disposición para aprender, superando con determinación los retos culturales y lingüísticos que encontró en su camino.
Keywords: inmigración, visa, Sonora, farmacia, Virginia, trabajo, educación, familia, adaptación, cultura, discriminación, pandemia, clínica dental, comunidad latina, superación.
Gabriela León Pérez 00:01
Ok, Ania, muchas gracias por permitirme entrevistarte, este, y como te digo, ignora esto es más una plática, pero para empezar, me podías contar un poco sobre dónde naciste? ¿Cómo fue tu infancia, tu familia?
Ania Rivera 00:18
OK, bueno, yo nací en la ciudad de Puebla, México, mi mamá es del estado de Sonora. Mi papá es de Puebla, pues mi infancia fue dentro de los primeros años. Bien, ya después cuando empecé a crecer, pues ya hubo problemas económicos cuando empezó la recesión del 95 este mis papás ya tenían problemas. Entonces a raíz de eso, pues mi papá fue un hombre muy irresponsable y entonces tuvimos que empezar a trabajar desde pequeños. A mi mamá como en Sonora se usa mucho la tortilla de harina y en el sur no ella nos hacía tortillas y nosotros íbamos puerta a puerta con los vecinos ofreciendo ocho tortillas de harina por $2 en una canastita. En algunas ocasiones también mis hermanos se paraban en la- en los hoyos y los tapábamos y pedíamos propina a los camioneros y ellos me ponían a mí porque era mujer, entonces el sol-- siempre decían a las niñas les van a dar más. Entonces ahí siempre fuimos- mi mamá fue una mujer un poquito dura de carácter o bastante y eso fue lo que nos formó realmente. Somos- soy la tercera de cuatro y siempre nos enseñó que nadie nos regalaba nada en la vida. Que había que trabajar y pues que había que salir adelante como fuera. Entonces pues ya a raíz de eso llegó un momento en el que la situación entre ellos fue muy difícil y mi hermano mayor decidió-- recibimos la visita de las hermanas de mi mamá después de 10 años que no sabían- no la veían físicamente y pues hablaron con mi hermano mayor de los hombres. Somos dos hembras 2 varones, y él decidió que quería irse a Sonora. Cuando él era el soporte, él era el que nos mantenía, él era el que trabajaba porque pues mi papá se desaparecía y realmente no sabíamos de él. Entonces entre él y mi hermana, la mayor, salieron de la-- ella se graduó de la bachillerato él solo terminó la secundaria y a trabajar porque pues no había quien nos mantuviera. Entonces mis dos hermanos mayores fueron mis soportes económicos. Y de ahí cuando mis tías le dijeron váyanse para Sonora, que están haciendo, aquí que están sufriendo, no tienen familia, pues mi hermano decidió venirse a probar suerte a Sonora y entonces este mi papá ese año llegó muy tomado, molesto que no habíamos querido pasar con él Navidad y digo que pues que a lo mejor ni sus hijos éramos. Y entonces Yo le dije mamá, ¿sabes qué? Vámonos, mi papá nunca nos va a dejar ser felices. Y a raíz de eso, no sé, como 12 o 13 años,
Gabriela León Pérez 00:18
Entonces luego entraste a ingeniería Sí exacto.
Ania Rivera 00:18
Eran $5000 para la visa, el pasaporte, pues había que agarrar una tanda, o una cundina, no sé cómo le dicen algunos lugares. Sí, entonces ya de ahí cuando regresé después como a los 19 por ahí 20, regresé de otra vez de Puebla a Sonora y entré a estudiar a la ingeniería en alimentos porque me gusta la cocina, soy apasionada de la cocina. Siempre me han dicho que por qué no pongo mi restaurante pero ah, ha sido un poco complicado siempre. Pero pues igual hago comida para vender, hago tamales, hago muchas cosas independiente a mis trabajos oficiales.
Gabriela León Pérez 00:20
Ok, ¿y luego qué fue lo que te motivó venirte a Estados Unidos?
Ania Rivera 00:20
Pues yo quería estudiar, era en ese entonces era mi meta o mi gol y entonces yo dije bueno me voy. Todo mundo hablaba del otro lado sobre todo en Sonora- ah que el otro lado y que el otro lado. Este, tenía primas en los ángeles- bueno tengo perdón- entonces yo veía que ellas venían y venían siempre bien bonitas, bien arregladas, hablaban de mucho dinero, entonces yo decía bueno me voy trabajo un año, me regreso, pongo un negocio y estudio. Pero cuando ya empecé los trámites, la primera vez que tramité mi visa, me la negaron. Después pasó como un año. Mi mamá la tramitó. Entonces me dijo ya de verdad ya no la vas a tramitar. Entonces yo recuerdo que le dije bueno, la voy a tramitar, pero si no me dan la Visa, le dije pues estos gringos se van a perder de esta rubia le dije, porque yo no vuelvo a pagar el dinero.
Gabriela León Pérez 01:45
Ah mira qué interesante.
Ania Rivera 01:45
Entonces, ella sale- ella tiene pues como 20 , 25 años ahí, entonces este de ahí entró yo por un tiempo de ahí me salí, y siempre busqué oportunidades. Y entonces entré a una paletería para pagarme mis estudios y- y trabajar. El dueño de la paletería pues estaba fascinado conmigo que inclusive me ofreció pagarme la carrera para que no renunciara. Pero pues yo dije no, ¿quién te paga una carrera gratis? Y después-- más la de derecho que piden favores y que esto entonces dije no mejor no acepté y me fui. Algo cuando me entró la idea de venirme a Estados Unidos.
Gabriela León Pérez 01:45
Ok.
Ania Rivera 01:45
Entonces regresé a Sonora, entré a estudiar la carrera de ingeniería en alimentos
Gabriela León Pérez 01:45
¿Y por qué no leyes?
Ania Rivera 01:45
Porque en Sonora no había leyes.
Gabriela León Pérez 01:45
Ah ok
Ania Rivera 01:45
Tenía en- había- en Ciudad Obregón Sonora no existe- bueno existe, no recuerdo si en ese año existía pero existía y era privada, yo no tenía. Y la que era de de gobierno pues estaba hasta Navojoa Sonora. Entonces mi mamá no tenía los recursos, mi hermano pues aunque ganaba bien y todo pues apenas estaba estableciendo, mi hermana la mayor no le había gustado Sonora así que se regresó a Puebla, entonces realmente quedamos solos. Trabajé como paquetera, trabajé cuidando niños, hice mi- mi- mi preparatoria la hice estudiando y trabajando en las calles. Entonces siempre salía de la escuela, llegaba a casa a cocinar, tener a mis dos hermanos varones, que es el mayor y el menor, y mi mamá trabajando en la escuela. Y ya de ahí pues salía iba a cuidar unos niños 4 h y regresaba a las 8:00 p.m. A hacer tarea y dormir, porque otro día había que ir a la escuela.
Gabriela León Pérez 02:59
Estaba chiquita.
Ania Rivera 03:00
Sí. Entonces me dijo mamá, yo me arrodillé, me acuerdo. Y ella me dijo pues vámonos. Y en un mes vendí todo mis Barbies, mis juguetes, todos nos fuimos y él ni cuenta se dio. Cuatro años después apareció que quería saber si estábamos bien y yo cuatro años después, bueno, ya tenía como 16 , 17 años cuando él volvió a aparecer.
Gabriela León Pérez 03:34
y se fueron a Sonora?
Ania Rivera 03:35
Nos fuimos a Sonora. Así es, ya mi hermano empezó- él había empezado a trabajar como repartidor de farmacia, de empleado de repartidor de la farmacia, pero le gustó y entonces empezó a estudiar el libro y él se empezó a hacer casi casi todo un doctor. Empezó ahí como repartidor, después se subió a mostrador y entonces empezó a ir pero cuando ya mis tías le dijeron que nos fuéramos a Sonora, pues se fue y empezó a trabajar ya en una farmacia y de ahí fue creciendo. Después empezó a trabajar para las farmacias similares y empezó a buscarle. Empezó a ganar muy bien, sacó su casa Infonavit, nos fuimos a vivir ahí. Y después a él se hizo gerente regional y anduvo viajando por todo México. Se hizo un pues una persona muy capacitada a pesar de que no sacó su carrera, es mejor que un doctor a veces.
Gabriela León Pérez 04:33
Pues es una historia de éxito.
Ania Rivera 04:34
Sí, mi hermano mayor tiene ahorita su farmacia con dos doctores por cada turno, inclusive hay veces que los doctores salen y le tocan y le dicen, Carlos este paciente está así así ¿que le damos? No pues dale esto y esto y esto y o sea él asesora gente que hasta ha estudiado. Entonces él fue el que siempre nos mantuvo. Sacamos la- yo saqué la- la- el bachillerato. Este, después yo me regresé a Puebla porque quería entrar a la universidad pero como era del extranjero me decían que no podía, que porque yo tenía un promedio más bajo. Yo nunca he sido una persona de dieses ni de nueves, me imponen a la práctica. Yo soy de exposiciones de- de la gente cuando terminé la el bachiller me hicieron un perfil. Calificaba para-- bueno mi perfil era más para psicóloga, licenciada, periodista, cosas así. Entonces pues no se pudo entrar, estudié un año de programador analista. De ahí, este, trabajé en el INE bueno en el INE que antes era IFE, estuve como técnico de campo. Mi hermana hasta el día de hoy trabaja en el INE.
Gabriela León Pérez 09:11
Ajá.
Ania Rivera 09:12
Entonces para poder pagarla. Pues ese entonces trabajaba en Walmart de cajera y estudiaba en las mañanas en la universidad. Entonces de ahí fue que bueno, tramité se dio y dije bueno, en el 2006 ya me la aprobaron y la segunda vez que fui y ya dije Mamá, bueno, hay que planear el viaje porque quiero irme a a juntar dinero. Mi meta era un año para cumplir 19 .
Gabriela León Pérez 09:42
Entonces te dieron la visa y todo. ¿Cómo fue ese proceso ya de de mudarte? Me dijiste que te fuiste a Arizona?
Ania Rivera 09:49
Sí, sí, mi mamá tiene mucha familia en Arizona, tengo muchos tíos, primos y todo. Entonces, ah, bueno, que yo no conocía físicamente ni ni a lo mejor ni por nombre, simplemente tenemos familia y ya. Entonces yo decidí un 13 de septiembre venirme a celebrar la independencia de México a Estados Unidos, porque era un puente largo por en México. Entonces mi mamá hizo el primer viaje conmigo y ya le dije yo me quiero quedar, hablamos con mi tía y ella dijo, bueno, mi tía siempre fue como un puente. Ella se llama mi tía Olga. Ella siempre recibió gente y ayudó a mucha gente a venirse a este país. Entonces, su casa fue como un albergue para muchos familiares y amistades. Entonces, ya de ahí yo le dije a ella mi tía que me quería quedar y ella me dijo que pues que estaba bien, que si me podía echar la mano y que esperáramos a ver si encontraba un trabajo pronto. Entonces, como yo siempre he dicho que Dios me ama mucho, afortunadamente a la semana que estábamos ahí conocí a una muchacha y que era amiga de una prima y me dijo yo tengo un trabajo para ti. Yo era babysitter con una familia judía y ellos yo me salí porque encontré una mejor oportunidad y ellos son buenos, vives con ellos y te dan tu sueldo. Entonces yo le dije OK, yo quiero ver la entrevista. Fui el- yo llegué el 13, y el 2 de octubre comencé a trabajar. So solo estuve 15 días esperando alguna oportunidad.
Gabriela León Pérez 11:24
¿Qué ciudad era?
Ania Rivera 11:25
Arizona- Tucson Arizona
Gabriela León Pérez 11:26
Tucson.
Ania Rivera 11:27
Ajá.
Gabriela León Pérez 11:27
¿Y hablabas inglés?
Ania Rivera 11:28
No, ellos hablaban un poco de español.
Gabriela León Pérez 11:31
Ok
Ania Rivera 11:32
Y pues yo tenía el inglés de la secundaria y de la preparatoria, pero pues en México no no lo practicábamos. Entonces pues fui-- ella hablaba- se fue a España a tomar un curso de español y ella me hizo la entrevista en español, pero sí querían que la persona que viviera con ellos por lo menos tuviera una visa. Yo le dije no, sí, yo lo tengo y estuve con ellos cerca de cuatro años.
Gabriela León Pérez 11:56
Ok
Ania Rivera 11:56
Ellos se portaron muy bien. Pues decidí quedarme, eran tres niños y yo era la que pues se encargaba de todo en la casa; la limpieza, los niños, y ya después hasta el supermercado.
Gabriela León Pérez 12:10
Ok
Ania Rivera 12:10
Entonces, pero fue- fueron cuatro años duros, pues lógicamente dejar México, nunca había estado sin mi familia, sin mis hermanos, con gente extraña, otro idioma. Y de ahí fui como que escuchaba el inglés y yo decía ah yo me acuerdo que esto lo veía en la prepa o esto me lo dijeron en la secundaria oh mira sí se usa que muchas veces en México no hayas como a entenderlo y digo bueno. Y ahí fue como empecé un poquito a hablar a entenderlo. Y entonces ya de ahí pues empecé y seguí, pero después conocí a una persona por internet y entonces esta que fue mi ex marido, y él fue a vivir a Arizona.
Gabriela León Pérez 12:53
¿El donde vivia?
Ania Rivera 12:54
El vivia aqui.
Gabriela León Pérez 12:54
Ah ok
Ania Rivera 12:55
En Virginia, precisamente en- en Manassas- no en [inelegible] Virginia.
Gabriela León Pérez 13:00
Ok
Ania Rivera 13:01
Y ya de ahí pues él dijo que quería ir a verme y yo- yo pensé que estaba loco pero dije bueno, me atreví y él fue a verme en el 2009.
Gabriela León Pérez 13:10
Ok
Ania Rivera 13:11
Entonces él- él ama- ama México y decía que quería- que yo era la mujer de su vida. Entonces se fue allá vivió conmigo, después nos fuimos a México, también estuvo conmigo viviendo en México porque puse-- mi mamá necesitaba ayuda para poner una tortillería de harina. Entonces pusimos una tortillería y yo empecé pues con mi carisma empecé a hacerla grande, grande, construí una tienda, hice la tortillería y empecé a levantar el negocio y pues lo formé por casi un año.
Gabriela León Pérez 13:44
Ok
Ania Rivera 13:45
Entonces ya él me dijo que se tenía que devolver porque él era residente, y bueno se vino y terminamos la relación.
Gabriela León Pérez 13:53
Ok
Ania Rivera 13:54
Entonces ya-
Gabriela León Pérez 13:54
Pero se habían casado.
Ania Rivera 13:56
No
Gabriela León Pérez 13:56
Ah ok
Ania Rivera 13:56
Estábamos juntos nada, más y después mis ex patrones los judíos me buscaron. Que porque no me regresaba, que ellos no encontraban nadie, y que pues que los niños todavía requerían una persona, y en el 2010 decidí regresarme.
Gabriela León Pérez 14:13
Ah ok
Ania Rivera 14:14
Porque yo tenía la visa entonces iba y venía
Gabriela León Pérez 14:17
Sí
Ania Rivera 14:18
Y decidí regresar y entonces, en ese entonces, yo me puse mal, triste pero con la tortillería y yendo a clases de zumba, yo bajé alrededor de £60. Entonces me adelgacé muchísimo y yo decía wow, la gente se sorprendía pero dije bueno, pues yo estoy haciendo tortillas de harina con el calor de Sonora y del zumba en la noche y luego venía. O sea, mi enfoque nunca ha sido que si tengo un problema, no me deprimo, yo tengo que buscar algo para salir. Entonces, de ahí cuando regresé yo, la madrastra de él, es una persona que me ama mucho. Y ella siempre dijo tú eres lo mejor que le pasó a mi hijo. Entonces yo les mandé a ellos una foto que me tomé y él la vio. Y entonces él decidió buscarme porque se había arrepentido y ahí fue cuando él me dijo yo voy a hacer lo que tú quieras, pero vuelve conmigo. Me dijo me caso este hacemos todo me voy a Arizona, te vienes lo que tú quieras. Entonces yo vine a conocer Virginia y me enamoré de Virginia.
Gabriela León Pérez 15:25
¿Qué fue lo que te gustó?
Ania Rivera 15:26
El clima, el paisaje, los árboles. Es como vivir en un cuento de hadas, así como en Puebla, porque Puebla es muy parecido, es muy boscoso. Entonces yo decía wow, ver esas calles rodeadas de árboles. Y yo dije no, yo amo Virginia. O sea, yo me enamoré de Virginia y- y dije no, sí, puedo darle una segunda oportunidad. Entonces decidí regresar hacia Arizona a entregar mi trabajo y les di dos meses. Y entonces fue cuando regresé en agosto del 2010 y el 23 de octubre me casé. Entonces ya de ahí empezó el-- no trabajaba por situaciones de que él estaba buscando la manera de arreglarme, entonces este yo trabajaba y a veces él no. Y yo buscaba como solucionar al final pues yo le ayudé hacer su ciudadanía. Nos casamos mucho antes de eso y después hizo ciudadano y empezamos los trámites de mi de mis papeles. Ya de ahí salimos pero pues cuando yo llegué aquí me vine a encontrar con otra persona. El no era la persona de la que yo me había enamorado en Arizona ni la que había estado conmigo a México. él tenía serias adicciones, no de alcoholismo, pero sí de la computadora y de estar haciendo cosas pues inapropiadas y pues la situación se empezó a salir de control hasta que yo tomé la decisión pues de de separarme porque ya era un riesgo para mí estar con una persona que pues tenía muchas mujeres al mismo tiempo, estaba con alguien más y no conmigo. Entonces de ahí fue que decidí separarme.
Gabriela León Pérez 17:11
Haber sido bien difícil
Ania Rivera 17:12
Claro, estaba sola, no tenía familia, no tenía amigo, no conocía nadie. Este, en ese entonces, pues recién había salido mi residencia, empecé a trabajar en Chipotle como empleada. Yo no hablaba casi nada de inglés, pero desde que fui, la manager me dijo tú tienes todo para hacer una manager. Tú eres una buena leader y yo le dije no, entonces me dijo te vas a la línea, y yo le dije no hablo inglés. En 10 minutos lo vas a aprender me dijo. Y yo le dije no, y sí me dijo. Black Rice, White Rice, Black Beans, Chicken, pollo-- lo vas a entender rápido, me dijo ella. Entonces yo le dije no, y sí entré y el mismo día me mandó la línea a tortilla y empecé. Al mes, ya quería que empezara a estudiar inglés para poder empezar el training para manager. Y ya de ahí pues sí fui a clases de inglés. Me mandaban hasta Reston, desde- desde Centreville hasta Reston a estudiar. Y en ese transcurso yo estaba recién separada, no tenía carro, no conocía casi a nadie. Solo tenía una amiga que me había metido ahí a chipotle, que la había conocido en una lavandería y entonces ella me ofreció ayuda. Entonces ella me raiteaba porque yo no tenía carro.
Gabriela León Pérez 18:27
Ah,
Ania Rivera 18:27
En algunas ocasiones pues me tocaba caminar bajo la lluvia, bajo la nieve, bajo el calor, pues alrededor de 1 hora caminando a mi trabajo. O media hora, 45 min porque él- el carro que se había comprado con mis ahorros se había quedado a el. Porque él era el que tenía-- en ese momento los documentos y todo pues estaba a nombre de él. Yo de ahí empecé, y pues siempre me quedabas trabajaba hasta 12 horas, 14 y para poder salir adelante. Y en enero logré juntar mi dinero y compré mi primer carro. Ahí fue cuando compré mi primer carrito. Entonces ya empecé a ser un poco más independiente. Empecé a vender comida, empecé a vender Jafra. Seguía trabajando en chipotle. De ahí empecé aprender todas las posiciones. Bueno, tengo mucha habilidad para aprender lo práctico es para mí es fácil. Entonces empecé a irme de la- de la línea hasta llegar a la caja luego de la preparación, luego al grill y ya empezaba a aprender un poco de la oficina administrativa. Entonces ya tenía conocimiento entonces me estaban preparando para hacer una manager general. Pero realmente después cambié de opinión y salí de ahí y me puse-- me salió la oportunidad de trabajar con personas adultas para el Medicaid. Entonces empecé a cuidar una niña con parálisis cerebral y tenía dos turnos. En la mañana de siete a nueve, entraba a las 10 al chipotle, salía a las dos, entraba a las tres con Samantha y salía a las 9:00 de la noche.
Gabriela León Pérez 20:06
Todo el día.
Ania Rivera 20:07
Todos los días, por lo menos de lunes a viernes con Samantha y Chipotle algunas veces hasta los fines de semana. Y así fue como empecé pues a juntar dinero, empezar a hacer mis cosas, prepararme, tomé el curso para hacer el PCA, Personal Assistant Care. Ajá, y ya de ahí pagué las clases, el CPR y después pues ya seguí en eso. Después ya no me alcanzaba, ya era poco lo que me pagaba la agencia. Entonces busqué la manera de trabajar en otra cosa, y regresé a Chipotle. Ya me había salido, tenía como dos años, volví a regresar. Y ya de ahí en las tardes, trabajaba en la mañana, y en las tardes hacía Uber.
Gabriela León Pérez 20:52
Ok
Ania Rivera 20:52
Entonces salía-
Gabriela León Pérez 20:53
súper movida Ania
Ania Rivera 20:55
Sí, sí y ya de ahí este como te digo o sea cuidaba personas hacía alguna vez me llamaba no, mira, una va a faltar, pero tú tienes todo puedes- Sí, yo voy. A veces entraba el miércoles a las 7:00 p.m. Y salí hasta el domingo a las 7:00 a.m cuidando a una persona. Diferentes partes, diferentes ciudades, diferentes nacionalidades. Una de mis pacientes, Ah, fue dominicana, otra fue boricua. Y de hecho la boricua, este cuando yo renuncie, ella de 22 días duró. Ella se dejó morir porque yo me fui.
Gabriela León Pérez 21:32
Ah
Ania Rivera 21:32
Porque ella decía que quién la- quién la iba a cuidar. Después de cuatro años que yo la cuidaba 12 horas del día, de lunes a viernes y ocasionalmente de lunes a domingo.
Gabriela León Pérez 21:42
Wow.
Ania Rivera 21:42
Entonces ella-- y vivía con sus dos hijas, y aún así ella dijo o sea quién me va a cuidar. Y sí, luego- luego me fui una Navidad en enero, cayó en- en- con este neumonía, y- y el 11 de enero falleció. Pues eso fue rápido. Solo duró ella 22 días dejó de comer, pero si yo iba, ella se levantaba y se motivaba y comía, pero si no pues no. Y a raíz de eso, pues ya yo sufrí mucho, pero dije bueno, tengo que seguir. Y yo le pedí perdón por haberme ido cuando ya estaba esos tres días. Sí, yo recuerdo que ese día me puse en su frente, ya ella estaba en la cama, y- y yo le dije perdóneme por haberme ido. Entonces yo me fui y a los 20 minutos que me fui su nieto mayor, el primero venía de New Jersey a verla. Y yo me fui porque dije bueno, ya van a llegar y entonces dije voy a irme. Ya no le alcanzó, y a los 20 min que yo salí me hablaron para decirme que había muerto. O sea fue como que yo le pedí perdón y- y a los 20 min media hora murió entonces fue como wow sí fue fuerte. De ahí seguí, eh después dije no este trabajo-- ya me hice manager en chipotle, me hice kitchen manager. Ya corrí el turno con 12 , 14 personas. Había veces que tenía-- alguien me faltaba, pues tenía que cubrir las dos posiciones, la mía como manager y la de la persona que me faltaba. Entonces, pues me hice máster en todas las posiciones para poder llegar a ser kitchen manager. Y saqué mi licencia para lo de- los- la venta de comida pues
Gabriela León Pérez 23:26
Ah ok
Ania Rivera 23:27
Y ya pues de ahí dije bueno. Después me encontré una conocida y me dijo mira, yo tengo un trabajo me están pagando mejor, pero es un Warehouse, es una recicladora de electrónicos y yo le dije no dale para allá vamos. Y me fui a trabajar a la recicladora, trabajaba en las tardes en chipotle
Gabriela León Pérez 23:46
Qué bárbara
Ania Rivera 23:47
Y hacía Uber los fines de semana. Entonces ahí, de ahí fue que empecé a viajar, sobre todo a México. Ver a mi familia, porque duré varios años sin verla. Entonces empecé a hacer cosas que pues bueno, uno a veces desea y no, no podía pero bueno ya ahora gracias a Dios pues de ahí seguí, seguí y hasta que me salió la oportunidad de mi ex suegra. La sobrina de una amiga de ella Colombiana, estaban abriendo una clínica dental aquí en en Tyson Corner, Virginia.
Gabriela León Pérez 24:20
Ok
Ania Rivera 24:21
Y entonces este ella pensó en mí cuando decían andan buscando gente. Entonces yo le dije, pero yo nunca he sido nada de técnica dental ni hice nada ni la OPO redondo. Entonces me dijo tú vas a aprender y yo le dije bueno vamos a ver. El salario era bueno entonces decidí ir y pues ya me entrevistaron y me dijeron, bueno, no te podemos pagar lo que tú ganas con todo lo que tú haces, pero si puedes crecer y avanzar y y llegar a ganar eso o más. Y yo le dije OK, y acepté la oportunidad, renuncié a la recicladora, seguí con chipotle, pero hasta cierto punto y después lo dejé.
Gabriela León Pérez 24:59
¿Y luego estudiaste para técnico dental?
Ania Rivera 25:03
No, eh la compania o la persona que me contrató me dio la oportunidad de aprender. Entonces a las personas que estaban ahí ya tenían un mes, bueno una- mi compañera tenía como un mes y la los otros ya tenían muchos años y rápido se notó que yo tenía mucha habilidad en las manos y a los dos días yo ya estaba haciendo trabajos como si fuera yo una técnica dental. Inclusive unos compañeros dijeron no será un espía de otro laboratorio porque hacemos implantes y prótesis completas. Entonces de ahí empecé a aprender y fue fácil para mí, algo con lo que nunca había estado familiarizada y de ahí empezaron a no que ¿quién puede usar el escáner? Ania. De ahí me fue el escáner me fui a las printer, empecé a hacer más cosas y aprender y aprender y aprender entonces ellos veían que yo tenía mucha habilidad. Y sobre todo cuando estoy como bajo presión, como que es más rápido ser- cuando está- como estrés trabajo mejor que cuando no estoy estresada. No sé por qué, pero entonces fui avanzando hasta el punto en el que ahora soy la única que hace de todo en el laboratorio. Y llegué desde la posición más baja que son los bite blocks hasta terminar y, y hacer casos para poner en 24 horas.
Gabriela León Pérez 26:27
Wow, ¿Y ahorita nada más tienes ese trabajo?
Ania Rivera 26:29
Solo ese trabajo porque fue un buen trabajo. De ahí me subieron sueldo, después me subieron y solo me dedico a eso. Lo demás es vender comida o hacer tamales o si me sale alguna oportunidad de hacer un raite o un viaje, que hay gente que a veces necesita ir al consulado a Washington o cosas así entonces pues yo les digo el día que se les ofrezca pues siempre estoy abierta a cualquier cosa que me genere a mí un buen ingreso y sea algo bueno pues lo hago.
Gabriela León Pérez 26:59
¿Como cuánto cuestan este los raites, por ejemplo, si tuvieras que llevar alguien al consulado?
Ania Rivera 27:06
Si fuera del consulado y tengo que esperarlo, se le cobran entre 100 y 150
Gabriela León Pérez 27:06
Ok
Ania Rivera 27:06
Por llevarlo, esperarlo y traerlo
Gabriela León Pérez 27:06
Y regresarlo
Ania Rivera 27:06
Exactamente, si solamente es llevarlo pues se le pueden cobrar 60 , $70 por la distancia que entre Manassas y DC es más o menos 40 min sin tráfico. Obviamente con tráfico es como 1 hora, entonces hay que contar que si uno va y lo deja, se regresa uno sin rate. Entonces, usualmente se le cobra por lo menos la mitad. Si hay que esperarlo, o sea, se le cobran hasta 100 o hasta $200. Hay personas que le pueden cobrar. Dependiendo el tiempo que haya que esperar.
Gabriela León Pérez 27:49
Ok. No pero pues si es que, sí es un servicio muy importante porque hay tanta gente que no maneja.
Ania Rivera 27:53
Exactamente- o a cualquiera porque puede ser consulado de cualquier otro país de Centroamérica siempre y cuando la persona pues no maneja. O hay gente que maneja pero no le gusta en DC.
Gabriela León Pérez 27:53
Sí
Ania Rivera 27:53
Entonces me dicen no pues lleveme- ok yo las llevo. Y pues todo lo que he aprendido siempre lo trato de transferir a mis conocidos para que también aprendan. He ayudado a personas a hacer su crédito, a manejar sus tarjetas. Si hay algo que no sé, pues mi ex suegra me dice o yo pregunto o yo averiguo y entonces ya les puedo ayudar. O les digo mira, aquí hay una persona que tiene conocimiento y los ayudo cuando puedo.
Gabriela León Pérez 28:26
Ania, quiero regresar un poco, este y preguntarte cómo fue ese, esa transición de Arizona a Virginia. O sea, venías de un estado donde son muchos mexicanos, tenías familia este y llegas a un estado donde pues es muy diferente socialmente, culturalmente todo. ¿Cómo fue ese proceso?
Ania Rivera 28:47
Pues eso fue un poquito duro porque obviamente- fue duro y fácil porque yo venía enamorada, estaba súper enamorada. Yo pensaba que era el hombre de mi vida con el que me iba a morir y tenía mucho la esperanza de venir y hacer algo con él. Yo tenía el proyecto de poner una compañía y que la manejáramos entre los dos. Yo siempre he sido buena para los números entonces yo digo bueno tú eres el encargado de la gente yo me encargo de los- de los- de las oficinas de las personas de hablar con los- con los proveedores o lo que sea, y empezamos un negocio. Siempre mi idea fue venir aquí a hacer un negocio y de hacer algo grande y entonces pero desgraciadamente él no quería lo mismo. Pero al mismo tiempo pues yo siempre me sentía motivada porque pues yo decía estoy aquí, tengo que aprovechar la oportunidad, si Dios me trajo aquí es por algo. Se dieron los de mis papeles. Entonces fue fácil la las entrevistas todo porque realmente yo estaba enamorada. Entonces- pero sí fue muy duro porque estuve-- fueron cuatro años que no pude ver a mi madre, que yo a ellos los mantenía al margen de todo lo que estaba sufriendo aquí. No tenía amistades, era otra gente, era gente de Centroamérica la mayoría de las personas. Pues sí conocía la bachata pero no era algo como que yo decía wow verdad entonces como que ir a todos los lugares y ver la cultura de Centroamérica es muy diferente aunque estemos tan cerca. Este, decía yo no no no es lo mío pero sí yo amo la música, me encanta el baile. No me gusta beber ni fumar ni nada de eso pero sí me gusta mucho bailar. Entonces empecé a salir a-- después que me separé fue cuando empecé a salir y a conocer personas. Y pues hasta el sol de hoy tengo pues muchas amistades de todo tipo tengo personas que trabajan en la Casa Blanca y tengo personas que pueden trabajar en la grama o en cualquier cosa. Pero la humildad siempre ante todo siempre nunca ha dejado de ser- nunca he dejado de eso de que se vaya de mí. Entonces siempre estoy ahí como no me importa si estoy con una persona que tiene mucho dinero o si estoy con una persona que tal vez no lo tiene. Y si hay algo en lo que puedo ayudar pues ayudo.
Gabriela León Pérez 31:08
Este ¿tienes- y tienes ahora familia que vive en aquí en Virginia?
Ania Rivera 31:16
Sí hace- bueno ya no vive en Virginia viví un tiempo, pero él hace en el 2019 decidió, decidí apoyar a mi hermano a que se viniera.
Gabriela León Pérez 31:25
Ok
Ania Rivera 31:26
Bueno empezó desde el 2017 pero a él no le gustó, entonces el más pequeño se regresó volvió se regresó hasta que ya en el 2019 se quedó y estuvimos viviendo por tres años juntos. Y ya después de eso pues ya tomamos la decisión de cada quien salir por su ah, por sus- él es casado con su familia, entonces yo le dije ya es tiempo de que tú hagas tu camino. Y yo sigo con el mío, y ya él decidió mudarse a Maryland. Entonces, pero ya tiene- pues sí, ya va para seis años casi cinco- seis años mas o menos que esta aqui.
Gabriela León Pérez 32:01
¿y cerca?
Ania Rivera 32:01
Sí, así él vive en Maryland, en el Fredrick.
Gabriela León Pérez 32:04
Este Ania, ¿Cómo- cómo ha cambiado Manassas? O toda esa área de, del norte de Virginia en este tiempo que has vivido ahí? Este, ya van ya 15 años?
Ania Rivera 32:16
Sí.
Gabriela León Pérez 32:17
Este ¿Cómo has visto que ha cambiado sobre todo en cuanto a la población latina?
Ania Rivera 32:25
Mira, cuando yo llegué en el 2010 , estaba una ley muy parecida a la sb 1070 que habían sacado en Arizona. Entonces había estado en el condado de Prince William y muchos hispanos se habían ido. ¿Por qué? Porque en esa ley abarcaba que los policías podían cuestionar tu estatus migratorio. Entonces, cuando yo llegué a Manassas, estaban muchos locales vacíos. La vida era muy diferente. Había menos hispanos. ¿Por qué? Porque tenían miedo. Entonces empezaron a irse a otros condados. Pero cuando el condado tuvo un déficit de $90 millones o algo así, entonces decidieron quitar esa ley y entonces empezaron a volver. Y Manassas empezó a crecer impresionantemente y empezó a haber más gente. El mol, empezó a haber más tiendas, empezó a haber más restaurantes, cosas por aquí, cosas por allá. Entonces fue empezando a llegar más gente. Antes no había tanto mexicano ahora ya empieza a haber un poquito más de mexicanos. Usualmente eran más guatemaltecos, este hondureños o salvadoreños en especial ellos. Y ya de ahí pues empezó a llegar un poquito más de gente. Yo conocí gente en la escuela de inglés, estuve yendo a una iglesia a estudiar el inglés y pues a raíz de eso empecé a ver más oportunidades pero como yo siempre andaba ocupada en tantos lugares, en tantos trabajos que nunca irónicamente nunca he trabajado en Manassas siempre ha sido fuera de Manassas. Entonces pero sé que hay buenas oportunidades también ahí.
Gabriela León Pérez 34:00
Este ¿y cuál ha sido tu experiencia con la comunidad latina?
Ania Rivera 34:04
Pues en realidad buena, siempre ha sido buena como te digo inclusive hay personas que me llaman para pedirme un favor para otras personas porque me dicen nosotros sabemos que tú sabes o conoces o siempre tienes un número en el teléfono que nos va a sacar del apuro. Si necesitas un abogado, si necesitas una una notaria, si necesitas un realtor, si necesitas lo que- Ania lo tiene. Entonces mucha gente recurre a mí en ese aspecto porque pues sí he tratado de aprender lo más que se pueda, no domino el idioma al 100 % , pero me defiendo y lo comprendo. Entonces a veces eso me ayuda a que a veces me pidan un favor o que los acompañe. O he llevado a personas a sacar su licencia, les he tratado de inducir para que- les he prestado mi carro para que hagan su examen. Entonces es siempre he tratado de ayudar a las personas solamente. Oportunidad que yo tuve dársela a otros. Es como alguna vez me dieron a mí el favor, entonces yo me enviazo el favor que la vida me dio. Por Dios más bien.
Gabriela León Pérez 35:10
¿Y qué tal tu experiencia con los que no son latinos?
Ania Rivera 35:14
Mira, de eso sí, no te podría hablar de una mala experiencia. No sé si es por mi físico o por mi apariencia, porque siempre he sido una mujer que llama la atención, independientemente de que soy una persona con sobrepeso y de que tengo mi problema de tiroides. Entonces nunca he tenido un problema con gente que no que no sea latina. Al contrario, ellos se confunden porque ellos piensan que yo soy americana. Y ha habido personas que me han dicho ¿hablas español y yo sí? Y me dicen es que no parece. No te creo sí soy mexicana. Y me dicen no, no, no parece. Le digo no, sí, yo hablo español orgullosamente, hablo español y soy mexicana. Entonces, siempre cuando hablo con alguna- cuando hacía Uber y subían americanos, ellos me decían Oh, pero tu pronunciación no es como de los hispanos, tú hablas perfecto. Yo le decía no creo, pero bueno. Y yo me expresaba bien y mi mi acentuación es muy buena en el inglés porque no se nota que soy mexicana. De hecho, me confunden mucho con boricua. No sé por qué la razón, pero me han dicho yo pensaba que eras boricua y yo no no soy puertorriqueña, soy mexicana. Entonces realmente no. Nunca he tenido una mala experiencia ni en inmigración. Cuando he ido a México y cruzo, ellos siempre me preguntan a dónde vas? Y yo le digo regreso a casa porque este país es mi casa. O sea entré aquí, me dieron la oportunidad, viajé varias veces y ahora también es mi casa no solamente México pero nunca he tenido una así que me digan alguna cuestión o que sentir como racismo nunca lo he sentido.
Gabriela León Pérez 36:58
Pues esa es de hecho una de las preguntas que tenía para el final pero te la hago ahorita, ¿te sientes en casa aquí, y qué es lo que te hace sentir en casa?
Ania Rivera 37:07
Pues anteriormente sí ah hasta que entró la presidencia de Trump. Yo sé que hay varios ciertos puntos que mucha gente no comprende o no- o lo malinterpreta, pero antes de que él asumiera la presidencia sí, siempre me he sentido en casa y no hablo de la vez pasada, sino de esta vez. La vez pasada, él prometió muchas cosas. Al final no hizo nada y creo que ha sido uno de los presidentes que menos personas deportó comparado con Obama y Biden. Pero aún así esta vez viene muy diferente, no sé qué le pasó. Yo pienso que él está como enojado por la cuestión de todos los ataques que ha tenido, por lo que hizo en otros estados, por los papeles que se robó, por las acusaciones, que obviamente es culpable, pero yo creo que él su manera de desquitarse de su propia gente es atacando a los hispanos. Entonces, ahora no es que no me sienta en casa, pero sí siento temor. De hecho, estos meses atrás he estado preocupada, he estado triste, he estado nerviosa, he estado como pensando en toda mi gente, en mi raza, mi familia, mis hermanos. De que- mi hermano que está aquí siempre le digo cuídate este ten mucho cuidado donde andas si ves algo raro, no no llegues. Mis- mis inquilinos, yo tengo una casa y rento a personas para ayudarme. Entonces yo les digo a ellos cuídense, inclusive mandé polarizar las ventanas para que si llegaba migración, ellos no pueden ver hacia adentro, pero tú sí puedes ver hacia afuera. Entonces tomar medidas en las que dices tú, porque estoy viviendo en una incertidumbre cuando estoy en mi casa, estoy en un lugar donde yo desde el primer día que yo tuve mis papeles hasta el sol de hoy, he hecho mis taxes, he sido una persona correcta, no tengo ningún ticket, no tengo ningún mal récord y pues vives con esa incertidumbre ahora de la situación que estamos en el país. En mi trabajo también se ha visto el reflejo de que ha bajado mucho la producción, la gente pues tiene miedo, entonces ya no es como que me siento tanto en casa pero sí me sentía como en casa. ¿Por qué? Porque siempre he sido una persona que me adapto a lo que hay. No- si hay algo malo está bien algo bueno, voy a aprender de eso malo. Entonces nunca me quedo estancada o nunca digo por qué a mí, siempre digo bueno pasó, tenía que pasar, next. O sea yo tengo que seguir no puedo quedarme aquí.
Gabriela León Pérez 39:45
Pues más interesante que dices que te sentías en casa, ahora ya no tanto. Y eso que tienes tus papeles en orden. Este, o sea que te dice que tu estatus legal no te ayuda en el sentido entre comillas, en el sentido de sentirte cómoda.
Ania Rivera 40:04
Claro, sí es es difícil. Como te digo en un principio no lo pensaba de esa manera, pero ahora sí, ahora digo yo bueno, como he visto noticieros, de hecho, ya decidí no verlos porque a veces pienso que hablan muchas cosas que no son. Sobre todo porque yo he estado cerca yo no he visto nada. Yo ando en las calles, yo soy de pasear, de ver de conocer y he ido a DC en muchas ocasiones y nunca me ha tocado ver nada. Y yo veo que la gente sube videos y cosas y yo digo pero porque yo no veo qué
Gabriela León Pérez 40:04
[Inelegible]
Ania Rivera 40:21
Exactamente. O sea digo mi hermano me dijo mira la primera vez que cuando recién entró Trump sí llegó, mi hermano está trabajando en DC llegó el FBI o los de ICE llegaron al building y el- el- el foreman dijo aquí no entran es a una privada y no puede entrar cerró las puertas y jamás volvieron. Me dijo entonces mi hermano todos los días sigue yendo a DC y no le ha pasado nada. Entonces realmente usted le digo no sé ahora sí cuando fue lo del desfile de él tomaron la decisión de no abrir porque era más el riesgo porque militarizó hoy porque hizo muchas cosas pero en realidad yo en lo personal no he visto nada. Y no es- no es tanto que me preocupe ya yo fui a México en mayo, tuve a mi papá malo y decidí ir a Puebla. Entonces fui viajé entré me preguntaron ¿Qué traes? Pues lo típico mole dulces, tortillas, machacas, carne, le digo yo, pero me dijo el OK, bienvenida a casa me dijo el guardia y yo le dije Gracias. Entonces yo entré normal y no es por la gente, es como un cierto temor por todo lo que se dice. Creo más yo bien, pero igual trato de seguir mi vida y- y ya no- no enfocarme tanto en eso. Y yo digo sé que Dios nos va a proteger y- y vamos a estar bien todos. Pido todos los días por todos. Porque yo puedo tener mis papeles ahora, pero eso no me hace ni más ni menos que nadie. O sea, yo sigo siendo la misma a pesar de, vuelvo y te digo o sea, yo nunca he cambiado, siempre he sido la misma. Si me pides ayuda y puedo, ahí estoy. Si no puedo, pues te puedo decir no puedo, pero mientras yo pueda, si tengo que vivir mi plato en dos, lo divido en dos.
Gabriela León Pérez 42:20
Ania, qué te gusta- hablando, siguiendo la conversación de este como contexto y todo lo que se dice sobre los migrantes y en las noticias O la gente en general este ¿Qué te gustaría que tanto los políticos como el público en general supiera sobre los inmigrantes, o sobre los latinos?
Ania Rivera 42:40
Pues me gustaría que realmente valoraran lo que nosotros hacemos. Porque realmente el trabajo que muchos de nosotros hacemos yo que comencé desde abajo y que he hecho miles de cosas son trabajos que a veces el americano otras personas no lo quieren hacer. Porque yo no creo que ninguna persona cuando yo empecé a trabajar se vaya a ir a meter a un restaurante por $9 la hora o lavar platos por siete, $8 la hora a lo mejor ahora ha subido y a lo mejor te dan 10 , $11,12 pero es lavar toda la hora trastes durante seis, 7 h en restaurantes grandes o ir a la jardinería, ¿Cuando has visto un americano en la jardinería, en la grama a punta de las dos, 3:00 p.m. Cortando grama? O sea, eso es lo que yo quiero que vean que valoren, que no somos intrusos. Venimos aquí a hacer crecer más este país, pero podemos crecer todos sin robarle nada a nadie. Obviamente hay personas buenas y malas en todas las razas, clases y sociales, porque hay muchos rateros con traje y corbata y hay otros que son sin traje, sin corbata y están en la calle trabajando duro. Entonces, realmente pienso que deberían de exponer un poquito más las cosas que nosotros hacemos, todo lo que producimos, todo lo que venimos a a lograr en este país de todo el mundo. Que como vuelvo y te digo en todos lados y en todas las razas hay cosas buenas y malas. Pero no por uno van a- si hay uno malo no pueden decir que todos los millones vamos a ser igual. Por ejemplo, él nos llama violadores o asesinos o Trump que los mexicanos somos no sé qué cuando somos el 67 % de la población de este país de inmigrantes, o a lo mejor hasta más. Porque ni siquiera están reportados muchos. Porque nadie conoce que de la línea fronteriza para adentro 10- 1000 millas hacia adentro esos perímetro libre, por ejemplo, Tucson, no requieres permiso. Tú puedes estar viviendo en Tucson por años por toda la frontera y nadie sabe que existes. Entonces, realmente somos mucho más personas de las que estamos acá, pero la mayoría viene a hacer las cosas bien. Entonces de ese dos- 3 % que lo hace mal quieren que todos seamos iguales y pues no es así y cuando yo hablo con americanos o con gente me dicen yo amo México yo quiero México nosotros amamos la comida amamos a los mexicanos tengo una- una doctora en el trabajo ella es árabe o no sé de qué país del Medio Oriente y ella dice que si en su otra vida puede escoger nacer para escoger México.
Gabriela León Pérez 45:26
Ah mira
Ania Rivera 45:27
Me dijo yo-- y me lo dijo delante de mi jefe. Mi jefe es colombiano y me dijo mi jefe en serio doctora le dijo really doctor? y le dijo sí, si yo tengo la oportunidad de escoger en mi otra vida volver a nacer, quiero nacer en México, dijo hay comida divina por todos lados. No conozco todo México, pero he ido a unos cuantos lugares en México. Es una comida en Cancún es otra en en Puerto Vallarta es otra dijo hay miles de comidas. Yo amo México y casi todas las personas que me preguntan por México siempre me dicen a dónde me recomiendas ir y yo siempre les digo infinidad de lugares, solo tienen que saber a dónde y con quién van a ir.
Gabriela León Pérez 46:07
Este te quería preguntar, bueno, tú te has movido mucho, te has movido mucho y has encontrado soluciones para todo. Pero te quería preguntar si han habido individuos, personas o organizaciones que te hayan ayudado en algún momento ya sea con información con servicios este a encontrar no sé información de trabajos escuelas
Ania Rivera 46:34
La verdad no, siempre he buscado yo sea por internet, algunas veces a mi amiga o que la ha mencionado anteriormente como mi ex-suegra o la madrastra de mi ex-marido que en realidad ahora es más mi amiga. Ella es la que me asesora en lo que necesito. Si tengo alguna duda, entonces siempre le pregunto a ella porque es una mujer muy preparada. Es una mujer que estudió aparte que ha sido en muchos momentos mi psicóloga, porque es psicóloga, entonces ella es la que me ha ayudado emocionalmente en todo eso. Y si hay algo que yo no sepa y confío es en ella. Si yo sé que hay una pregunta delicada que no se la puedo hacer a cualquier persona con ella, pero en realidad no nunca he buscado apoyo de ninguna iglesia, ninguna asociación, nada. Alguna vez me dieron el número de casa de Maryland por si necesitaba algo pero no realmente nunca lo he necesitado. Siempre he tratado como te digo de pues de aprender y sobresalir por mi cuenta.
Gabriela León Pérez 47:36
Este bueno Ania ya tengo- que ya son las últimas preguntas este pero bueno aquí vivías cuando empezó la pandemia este cómo, cómo te fue durante la pandemia? Cómo fue este enfrentarte a todos los cambios que se vinieron restricciones, etcétera.
Ania Rivera 47:57
Bueno eso fue duro al principio fue muy duro porque pues todo mundo creo que pensamos que va a pasar en la clínica trabajamos-- eso empezó en marzo y a finales de marzo nos dieron o que si queríamos pedir el desempleo que iban a cerrar por dos semanas
Gabriela León Pérez 48:14
Porque ya trabajabas en la clínica dental.
Ania Rivera 48:16
Sí,
Gabriela León Pérez 48:17
OK.
Ania Rivera 48:17
Entonces que era opcional, pero que ellos por el momento tenían que cerrar por la situación. Entonces este pues ya yo estaba- yo tenía mis tarjetas de crédito yo entré como en pánico, entonces para mí fue más fácil decir bueno entré a un programa para liquidar todas mis deudas dije porque si no-- bueno dije me pongo a vender tamales, me pongo a hacer Uber sigo aquí sigo allá pero de alguna manera voy a hacer dinero para sacar mis billes o mis deudas. Pero si fue difícil, mi hermano igual. Pero solo cerraron la clínica un añ- este dos semanas
Gabriela León Pérez 48:52
Ah ok
Ania Rivera 48:52
Y a raíz de esas dos semanas nosotros estuvimos muy bien, nunca cerraron. si- seguimos y seguimos el doctor Golpa, que es el dueño de la compañía, él no nos veía como empleados, éramos como su familia. Entonces él dijo, no hay que regresar y ver cómo nos va. Entonces regresamos y fue cuando más gente tuvimos para trabajar.
Gabriela León Pérez 49:16
¿Ah, sí?
Ania Rivera 49:17
O sea, nosotros nunca estuvimos cerrados, solo fue como uno dos semanas en total, y seguimos trabajando y a veces hacíamos hasta cuatro cirugías al día por tres días o cuatro días a la semana. Entonces, para nosotros la pandemia fue muy buena época donde trabajábamos mucho más de lo que trabajamos
Gabriela León Pérez 49:37
No me lo hubiera imaginado.
Ania Rivera 49:39
No, si yo tampoco. De hecho hablamos mi jefe y nosotros en los meetings, y ahora estamos en que hemos llegado a tener desde que- desde el año pasado, que el doctor antepasado que el doctor decidió vender entró una nueva compañía y desde ese momento la compañía fue como API que hemos llegado a hacer hasta 12 cirugías al mes, cuando usualmente hacíamos 10, 12 cirugías en una semana.
Gabriela León Pérez 50:04
Wow.
Ania Rivera 50:04
O sea, llegamos a hacer durante la pandemia hasta 1 millón y medio al mes como clínica.
Gabriela León Pérez 50:11
Wow.
Ania Rivera 50:12
Entonces donde cada cirugía cuesta entre 30 y $40,000. Entonces, imagínate tú entonces para nosotros es como que espérate ha habido días que vamos para estar hace tres cuatro cleaning cuando usualmente antes ni siquiera teníamos tiempo de respirar. Entonces es- es raro porque sabemos que la economía está muy mal ahora. Entonces eso ha sido duro porque decimos ni en la pandemia y de hecho yo soy este asintomática, a mí me da covid y no- no lo siento. Entonces yo me enfermé cuatro veces tuve covid y yo no sabía yo estaba trabajando. Sabía que tenía tosecita, pero nunca me sentí tan mal como para quedarme en casa. O sea yo una tos y yo me iba. Pero siempre me hice- me hice cinco veces los test y nunca salía positiva, y cuando no lo me lo hice, sali positiva.
Gabriela León Pérez 51:06
Ah [ella se ríe]
Ania Rivera 51:07
Y dije ay no, ya me cansé, le dije mucho test y no me salgo. Entonces al final nos ayuda que mi hermano, el doctor, siempre nos ha mantenido muy bien medicados, muy bien vitaminados, yo tengo medicamento en mi casa para cualquier emergencia. Yo también aprendí a inyectarme sola y hacer todo para que no tener ningún problema.
Gabriela León Pérez 51:32
¿Y tuviste gente, familiares, amigos que se que se vieron afectados mucho por covid, ya sea en cuanto a su salud o que hayan perdido sus trabajos?
Ania Rivera 51:40
Sí, sí, muchas amistades pues les bajó el trabajo, estaban trabajando dos, tres días a la semana. Otras personas, pues tengo una persona que trabajaba en el dealer y cuando le pegó el covid, él está mal que hasta el sol de hoy no ha podido regresar a trabajar porque le atacó el corazón. él es mexicano de Jalisco y a pesar que era un agente de de servicio al cliente en en el Nissan yo- yo tengo su número porque nos- somos mexicanos, nos caemos súper bien, y entonces me dice no me he podido recuperar y desde que le dio covid dejó de- de- de trabajar. Entonces él está ahí, yo le decía, yo le pregunté a mi hermano cómo podemos levantar Una persona le digo que tiene covid y me dice hay que inyectarle B12 . Pero muchas veces la gente no pregunta, no, no, no se informa, uno busca. Y entonces eso hay que hacer para bueno, en ciertas ocasiones para ver qué beneficio tiene. Y yo pues siempre cada seis meses me vitamina y a pesar de, que pareciera que puedo ser una persona muy mala de salud, no. No tengo azúcar, no tengo triglicéridos, no tengo colesterol, mi problema es la tiroide, por eso mi peso. Y aunque muchos gentes por eso hablan o juzgan a la gente obesa, yo he superado a personas que tienen el mínimo peso que yo. O puedo ser tres veces más que ellos en peso y trabajo más rápido y mejor que ellos.
Gabriela León Pérez 53:12
Sí pues eso no tiene nada que ver
Ania Rivera 53:14
Sí. Pero sí he sufrido, en cierta manera sí he sufrido discriminación por mi peso porque mucha gente lo- lo hace. En una ocasión trabajé limpiando casas con unas peruanas, nunca se me va a olvidar. Y yo llegué a sacar hasta seis casas con mi equipo por $60 el día y cuando ya no querían me dijeron que pues que yo no era rápida y le dije ¿Cómo no voy a ser rápida si sacamos seis casas al mismo tiempo? Le digo ¿Cómo me vienes a decir a mí que no soy rápida? Dije yo no es que a lo mejor por tu peso. Y le dije saben que no se preocupen. Le dije yo gracias. Me dijo Si quieres puedes estar como cuando alguien falte. No le dije quédense con su trabajo le dije.
Gabriela León Pérez 53:59
Wow
Ania Rivera 53:59
Entonces no he recibido racismo por ser hispana pero sí por ser gordita. Así es, irónicamente.
Gabriela León Pérez 54:08
Este, y- y también eso lo he visto mucho o sea que- bueno esa fue la excusa que te dieron no pero era de otros, otros hispanos. Este, como esa discriminación que recibiste.
Ania Rivera 54:22
Sí, algunas veces y- y hasta el sol de hoy, créeme que es triste decirlo, pero entre los mismos hispanos en lugar de ayudarnos, nos bloqueamos. Esa es la diferencia entre otras personas y yo. Si yo te puedo enseñar, obviamente siempre he pensado que la habilidad que yo tengo no la vas a tener tú porque cada persona tiene diferentes habilidades o diferentes maneras de ver la vida o de ser. Pero si te puedo enseñar lo que yo ya aprendí, ¿por qué no compartirlo? O sea. Como dice un dicho por ahí el sol sale para todos. Entonces a lo mejor la habilidad que yo tengo en mis manos no la va a tener mi compañera. Pero si ella me pregunta, pues yo le dejo que me vea trabajar o dejo que vea, aunque yo sé que ella no va podero o que ella no tiene esa misma habilidad. Pero bueno, ella tendrá a lo mejor otras habilidades. Pero desgraciadamente el hispano siempre trata de truncarte, y a mí me pasó en la clínica cuando yo entré. O sea, yo lloraba.
Gabriela León Pérez 55:29
¿Por qué?
Ania Rivera 55:30
Porque sí o sea era como mucha preferencia con una compañera porque yo era mexicana quizás, y ellos todos eran colombianos. Entonces, siempre como que me atacaron mucho, o sea, fue mucho. Y siempre estuvo ahí mi amiga, la psicóloga, y siempre me dijo aprende, no te enfoques en ellos, enfócate en aprender. Este es un oficio que a donde quiera que vayas en el mundo, te lo vas a llevar. Entonces, fue un estrés porque en ese momento había muchísimo trabajo, nosotros estábamos tratando de aprender. Cuando yo entré pues yo no sabía nada. Entonces ahí fue cuando mi compañera no era tan hábil como yo. Entonces me habló la la jefa y me dijo Ania, necesito que tú entres ya. Me dijo porque pues esta persona no me está dando el ancho. Entonces yo le dije ok, cuando yo entré y a los dos días ya la había superado. Entonces se lo dijeron a ella, y lógicamente ella dijo No dijo necesito Ania. Entonces yo vine y empecé y yo siempre fui rápido entonces imagínate hacía biteblock, hacía articulaciones, hacía escáner, regresaba, corría, venía, iba vete aquí, vete allá, ve aprendiendo hasta que llegó un punto en el que o sea, ya yo hacía de todo y yo seguía ganando lo mismo. Y yo siempre decía quiero más, quiero más. Y mi jefe siempre decía no, no, no, otro día, no otro día. Y nunca me subía. Y de hecho, hasta el sol de hoy no gano lo que debería de estar ganando. ¿Por qué? Porque él nunca habló por mí y muchas veces por las barreras a veces de decir ¿Cómo le digo a una persona o cómo es- pues ahí es donde recurro a ella necesito un emails explicando todo lo que yo sé hacer cómo empecé, hasta dónde estoy para poder recibir un aumento de sueldo. Entonces
Gabriela León Pérez 57:21
Y abogar por ti misma
Ania Rivera 57:22
Exactamente, pero al mismo tiempo abogar, pero tampoco brincármelo a él porque entonces sí va a ser peor. Entonces, a veces hay que ser inteligentes, y hay que ver la manera de cómo llegar a lo que tú quieres- estás buscando. Entonces ahora sé que si yo busco trabajo, pues tengo oportunidad de tener a lo mejor hasta un mejor salario en otro lugar, pero ahí estoy bien. Mi trabajo habló por mí. Me los gané, me los gané con mi carisma, con mi comida, porque todos comen comida mexicana. Los tengo acostumbrados a todas las tradiciones mexicanas. Partimos rosca de reyes, hacemos la fiesta navideña, este hacemos los tamales el día de la Candelaria. Entonces ellos están acostumbrados a las cosas mexicanas porque yo soy una persona que me gusta, soy imponente, pero sin obligarlos, es como mi carisma. Yo llego Ah, ¿por qué no hacemos esto? Y por qué no hacemos el otro? Entonces, pues sí, al principio nadie, nadie llevaba nada. Yo todo el tiempo llevaba comida y regalaba y comida y esto, y hasta el doctor. Ania los Chicken tamales ¿no tienes más? [inelegible]. El doctor Golpa es de Irán y el doctor Fari es de Siria. Ellos no comen puerco, entonces hacía tamales especiales para poder, que ellos comieran. Entonces, ¿qué tan bendecida soy? que cuando decidí arreglar mis dientes ellos no me cobraron nada. solo pagué las coronas. De pagar $20000, pagué 350 .
Gabriela León Pérez 58:50
Wow.
Ania Rivera 58:50
Entonces, si me entiendes o sea, yo digo que soy una persona más que bendecida porque no me puedo quejar tanto en salud como en persona. Lo único que sí no me ha ido bien es en el amor, pero eso lo dejo de, eso ya no es tan importante, es irrelevante. Entonces realmente he seguido mi vida y, y digo bueno, aprender lo que se pueda. De hecho, ayer nunca había hecho una dentadura. Nosotros hacemos prótesis implantes que son prótesis que se sellan, llevan tornillos y etcétera pero en una dentadura como tal una placa o dentadura nunca la había hecho. Entonces mi jefe me dijo no posiblemente Willy no llega a tiempo, la persona que trabaja conmigo, empecemos tú y yo me dijo. Me dijo que vas a hacer esto, vas a hacer esto, y al final, ahi adentro hallé la placa y nunca había hecho una placa. Solo con explicarme un día,
Gabriela León Pérez 59:50
Ajá
Ania Rivera 59:51
Al siguiente día ya pude hacer lo que sabía que tenía para hacer. Y yo ay, ¿quién iba a decir que estoy haciendo dentaduras? Sí, yo digo es difícil, se oirá feo, pero es difícil, hasta yo misma me asusto. Porque yo digo o sea, wow, todo lo que yo he hecho, digo yo y y como te digo siempre- también luchando con mi peso, todos los días llego al gimnasio, mucha gente me dice operate, eres muy bonita para que- digo, yo soy feliz así. Le digo a veces son flacas y no son felices. Le digo yo soy bien así. Tal vez en un futuro, pero cuando yo sienta que es por mi salud o porque ya no puedo. Pero usualmente, como te digo, mis días son me levanto a las 4:30 a.m. , entro a las 6:00 a.m. , llego a mi casa, a las 6:00 p.m. salgo del trabajo, llego al gimnasio, llego a mi casa, cocino, dormir y otra vez a las 6:30 , cinco y media. O sea, mis días no son cortos ni, ni duermo. Fines de semana estoy libre viernes, sábado y domingo, y siempre estoy en algo. Una aventura , un paseo, un trabajo o no sé ayudando a alguien. Sábado pasado hice mi propio pastel. O sea hago pasteles, hago flanes, hago todo lo que lo que sea comida que me pidan yo lo hago.
Gabriela León Pérez 1:00:00
Has tenido como mil vidas Solo me quedan dos preguntas más Ok ¿Cuáles crees que son los mayores obstáculos que has tenido aquí?
Ania Rivera 1:01:21
El idioma. El idioma ha sido más que todo, porque si hubiera podido pagar una escuela hace muchos años, quizás una buena escuela o tener más contacto con gente americana, mi inglés sería mucho mejor que ahora. Y trabajo con gente hispana entonces, realmente eso no me ayuda a- creo que, al contrario, se me está olvidando, y estoy pensando en buscar un trabajo donde conviva con americanos para poder que sea más fluido mi inglés. Porque si me hablan lo entiendo, mi problema es cuando voy a contestar, contesto y mantengo una conversación, pero llega un momento en el que me bloqueo y digo ay ya no sé qué voy a decir aquí y ya pero creo que eso, el idioma para avanzar. Si yo hablara un inglés yo creo que trabajara en cosas para ayudar a, a nuestra gente a nuestra raza o en el gobierno haciendo algo algo bueno entiendes o buscar oportunidades de trabajo donde esté bien para poder tener una mejor calidad de vida en mi vejez. En especial porque estoy sola no tengo hijos y digo bueno tengo que pensar en mi vejez también.
Gabriela León Pérez 1:02:32
Eso sí. Este bueno y por último Ania, ¿Qué te gustaría que la gente se llevara de esta entrevista o de la historia de tu vida
Ania Rivera 1:02:43
Bueno me gustaría que se llevaran el hecho de que sin importar qué y cómo, tú siempre tienes que ser tú. O sea tienes que ser feliz con lo que tienes. Yo no creo que Dios nos haya tenido- nos haya mandado este mundo a ser infelices o a estarnos complicando la vida con un problema ya sea personal o laboral. Tenemos que aprender como a tener la capacidad de bregar o de sostener una mala situación o una buena situación pero sin que afectes a los demás. Siempre he pensado que las decisiones que tomas en el presente, las consecuencias son en el futuro. Entonces, si tú tomas una mala decisión en el presente y en el futuro, va a ser el reflejo de tu mala decisión, no puedes culpar a los demás. Si tienes una mala vida o una mal matrimonio, una mala relación o una mala situación si tú no la puedes cambiar, no te preocupes, busca la manera y si no le digo vete, pero no puedes estancarte ahí. O sea, me gustaría que, a pesar de que lo cualquier situación que estén pasando, O sea, sepan que siempre hay alguien que te tiende la mano. Si no es ayudas de gobierno son asociaciones privadas o en las mismas iglesias o a lo mejor hasta un mismo amigo o un vecino. Es importante relacionarnos, yo veo aquí a la gente muy sola. Yo veo que hay mucha indiferencia entre nosotros mismos ya no hay compasión no hay esa hermandad de decir yo voy a ayudar aunque él no me lo pague, pero de alguna otra manera va a regresar a ti, y yo soy así. Entonces, eso es lo que me ha ocasionado esa como parte de tristeza, porque yo digo, ¿qué le está pasando a la humanidad? Ya no sienten dolor por ver un niño en la calle, ya no sienten dolor por ver a una mujer siendo golpeada o hacen todo tan normal cuando hay cosas que no son normales. Pero desgraciadamente estamos mostrando más diferencia, bueno muestran diferencia por un teléfono o por lo material que por una persona. A mí me cuestionan mucho, yo tengo mi TikTok. Oye, ¿por qué no chateas más conmigo? Y le digo es que yo no soy adicta al internet. Si yo estoy en una visita, yo no voy a estar en el teléfono, si yo voy a una discoteca usualmente cuando yo iba a bailar, nunca entraba con teléfono. Siempre entraba sin teléfono porque era mi tiempo yo decía no quiero que nadie me moleste. Pero a raíz de los eventos de que entran a las discotecas con armas y esto entonces dije no me tengo que mantener segura o tengo que tener una manera de pedir ayuda en último los casos de llamar a mi madre y despedirme, ojala nunca verdad. Pero, o sea te digo estamos siendo muy indiferentes. Entonces pienso que si todos tuviéramos un poquito, muchas personas me lo han dicho, si hubiera más personas como todo este mundo sería diferente. Y yo le digo ¿Tan así? me dice sí. Y a veces esa es la cosa que gente no se toma el tiempo de conocerme. Cometo errores como cualquier persona porque perfecta no soy nadie somos perfectos y algunas veces la cometo errores pero también sé decir perdóname o discúlpame si yo hice algo que no debí. Y eso es lo que le falta a muchas personas hoy en día, la humildad y conocer que realmente o sea estamos mal. Y pues nadie lo ve y yo digo ¿será que solo lo veo yo? o yo soy la mala o la que está mal, o ellos están bien digo, pero después digo no yo creo que estoy bien. Porque pienso yo que ¿Qué pensaría Dios de nosotros ahora? Y ahí es donde yo digo wow o sea, digo yo realmente él mandaría otra vez a su hijo por nosotros? No creo, yo no lo creo, pero aún así, como el amor de Dios es tan grande, creo que lo volvería a hacer. Pero nosotros como humanos no. Guerras, relajos por aquí, relajos por allá. Entonces es y la gente es indiferente, no le importa. Y yo digo no, sí nos tiene que importar.
Gabriela León Pérez 1:07:07
Y tú estás poniendo el ejemplo.
Ania Rivera 1:07:10
Sí, a mí me importa. Yo le digo, yo te digo muchas noches ha llorado y digo Ay, Diosito, por favor, que no llegue migración, que se desaparezca, que, que se los traguen y se los manden a Madagascar a ver a dónde, pero no. O sea que por aquí ni se asomen, digo yo. En toda la gente que está, siempre pidiendo por mis amigos. Tengo una amiga que es dueña de una discoteca, y es una tristeza ir a la discoteca y deber de 800 personas que entraban normalmente a 1000 ahora entran 50 wow 70. ¿Cómo está sobreviviendo esta gente los restaurantes? Sí es un cambio enorme. O sea, yo en febrero salí, no éramos ni 50 personas en la discoteca. Cuando te digo la capacidad puede ser entre 800 y 1000 personas. Yo digo ¿Cómo van a pagar sueldos? ¿Cómo es la gente va a sobrevivir? ¿Cómo ellos van a pagar la venta de este local? ¿Cómo ellos van a o sea, ¿cómo entonces ha sido para mí esto, desde que entró la administración de este presidente, ha sido un shock de wow. O sea, digo yo, ¿qué pasó? Sabíamos que no estábamos bien, pero ahora creo que estamos peor cuando se supone que debería de haber sido diferente. Porque él está preocupado por muchas cosas menos por lo que realmente debería de preocuparse. Entonces estamos mal. Y ahí es donde dices bueno, pero yo pongo mi parte
Gabriela León Pérez 1:07:46
Se nota Sí pues sí es lo que nos queda verdad por hacer
Ania Rivera 1:08:45
Exacto.
Gabriela León Pérez 1:08:45
Ania ¿hay algo más que de lo que quieras hablar y que no te haya preguntado?
Ania Rivera 1:08:50
no realmente no a menos que tú tengas alguna duda o alguna cuestión de algo pero no creo que hable de más
Gabriela León Pérez 1:08:58
No para nada, me encantó, me encantó conocerte
Ania Rivera 1:09:00
Sí, este no estoy bien estoy- fueron unas preguntas realmente buenas y que a lo mejor hasta me sirvió como desahogo para que otra gente lo escuche, lo vea, lo entienda y que diga a lo mejor toco el corazón de alguien y digo
Gabriela León Pérez 1:09:16
Exacto
Ania Rivera 1:09:17
Wow, digo ¿Por qué no tomar esa misma actitud? Verdad eso es lo que le he pedido a Dios, que toque el corazón de Trump y de mucha gente que nomás está pensando en el poder. Pienso que el querer tener tanto poder no es bueno.
Gabriela León Pérez 1:09:33
Bueno pues muchas gracias Ania voy a detener esta grabación.